《翻译家~长崎翻译异闻》是一部2010年播出的日本电视剧，由日本东京电视台制作，共10集。该剧根据作家森博嗣的小说改编，讲述了一位名为长崎一人的专业翻译家，他在帮助客户翻译文字的过程中意外卷入一系列奇怪的事件的故事。长崎一人是一位精通多种语言的翻译家，他在日常工作中处理一些涉及神秘、超自然或未解之谜的翻译任务。这些任务看似普通，但实际上都涉及到隐藏的真相和危险的秘密。长崎一人在翻译这些古怪的文本和解决相关问题的过程中，与各种各样的人物产生联系，也深入探讨人性和世界观的问题。在剧中，长崎一人不仅是一个翻译家，更是一位智慧和勇气出众的侦探，他在解决各种难题和挑战的过程中展现出自己的专业能力和智慧。《翻译家~长崎翻译异闻》以其紧凑的故事情节、优秀的演员阵容和引人入胜的悬疑题材，受到了观众的欢迎和好评。这部电视剧不仅在日本国内备受关注，也受到了国际观众的喜爱。